Registrere trening på nettsiden